If you are looking for a decent warm up spot for a few beers,this place is pretty decent as a beer garden when the weather is good. It's in a park on a direct tram line to the stadium and has a load of screens:
Service not the best mind...
Richard-Wagner-Str., 50667 Innenstadt
http://www.biergarten-aachenerweiher.de/