1/. Less testing in the younger age groups (left) likely depressing the denominator (see ONS red dotted line v dashboard positives - h/t @AlastairGrant4

2/ this means case growth spotted only as it moves up the age groups…and deaths. pic.twitter.com/2qZBTIxPgP

— Fionna O'Leary, 🕯🇪🇺 (@fascinatorfun) August 26, 2021